UPGRADE NOTICE 更新通知

                               ========================

This notice is important for all registered receipant. If you are not the receipant, or

the responsible person has been changed, please pass to your account department head for

final decision. Thank you for your assistance. Please visit http://www.daceasy.com.hk

for details. This is a formal notice by FAX and Email,

此乃重要函件, 如收件人非本函指定人士, 或有關人士已離職, 請將本函交會計部負責人作最終決定,

謝謝合作. 此乃正式通知 (電郵 及 傳真)，優惠恕不延期。



詳情請登上http://www.daceasy.com.hk 了解 DacEasy Accounting 2009 Billingual Edition



更新優惠通告 ----- DacEasy Accounting 各薺版本可享特惠價升級為Version 2009,

零售原價 單機用戶版 $3,800 , 多用戶網絡版 $ 6,680, 限期內折扣如下



由單用戶版升級為多用戶版 (Single User version to Multi-user Version)  $ 3,860



----------------------------  訂購單: Order form -------------------------------------

公司名稱 Co. Name ____________________________________________________



聯絡人 Contact  ___________________________________________  電話  Tel _______________



電郵 Email Address________________________________________   傳真  Fax _______________



本人/公司要求以優惠價升級為 2009 雙語版系統, 目前擁有DacEasy Accounting 系統為(請剔選),



1, ____ 單用戶版 序號 _______________ 選擇升級為 2009 版單用戶版, 特價HK$ 980



2. ____ 多用戶(Multi-user)版 序號 ______________ 升級為 2009 版多用戶版系統, 特價HK$2,300



3. ____ 單用戶版 序號 _______________ 選擇升級為 2009 版 多用戶版(Multi-user)系統

        升級價 980 + 差價 2,880                                              特價HK$3,860



4. 原 14 版 單用戶版(Single User Version) 升級為2009 版單用戶版(Single User Version)  $ 580

5. 原 14 版 多用戶版(Multi-user Version)  升級為2009 版多用戶版(Multi User Version)  $1,500





6. 如不便自取, 可郵寄或速遞                                                  郵費 HK$ 50.00

                                                                 -------------------------

                                                                 合共金額 $

(剔選付款方式)                                                               ===============



____  本人已將升級款項存入DacEasy HK Ltd. 恆生銀行戶口號碼 263-077943-001, 並將入數紙連

      同本表格傳真至 23909385, (入數紙上請標明聯絡電話, 避免誤用在其他申請者)



____  茲付上 _________ 銀行支票 號碼 _____________ 金額 ________________ 抬頭人為

      DACEASY (HK) LTD., 連同此表格副本, 寄 香港德輔道中244號東協商業大廈701室



費用包括全套新版DacEasy Accounting 2009,入門課程, 請即與本人聯絡確認及安排交付,

注意: 此通告內商品祇限 DacEasy (HK) Ltd. 直接購用, 零售店祇出售標準版, 及轉台版。